おっす!おらキョンシー!👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
本日の記事は少し長めになっておりますが、飽きないように書いたつもりですので、最後までお付き合いいただけたらキョンシー嬉しゅうござんす💛🥺
ということで、今回の文法解説行きますよ!
今日の文法は「はずがない」!!!!
これよく使うよね〜。でも、これととっても似ている文法があるんだよね。
それが、「わけがない」!
これ、違い、説明できます?日本人だからってできないですよねー!
ここは!日本語教師のお出ましだああああああ✊🏻✊🏻✊🏻✊🏻✊🏻✊🏻
ということでまず、今回は「はずがない」を中心にはずがないとわけがないの違いを解説していきたいと思います!
それでは早速始めましょう🤓🤓🤓
用法
「絶対に〜ない」という強い否定。話し手は強い確信を持っている。
【言い換え】
「わけがない」
【接続】
V・いA/ナA
話し言葉では、よく助詞が省略されます!
「が」が「は」になる場合もありますね!
「が」と「は」の違いを聞かれる場合もあるかもしれませんね!
そのために、助詞の使い方ももう一度確認しておくのもいいと思います✊🏻✊🏻✊🏻
例文
・え?!キョンシーがお酒をやめるだって?!キョンシーはお酒が大好きなんだから、お酒をやめるはずがないよ!
・田中さんが会議に来ないはずがないよ。だって昨日メールで出るって言っていたもの。
・鍵がない?そんなはずはないよ。だってさっき玄関に置いておいたんだから。
・あの優しい田中さんが部下にパワハラなんてするはずがないよ。
・そんなひどいことするはずないよ。だって佐藤さん、あんなにいい人だもん。
・今日は月曜日だから、休みのはずはないんだけどな。定休日は火曜日って聞いたんだよ。
・あんなに仕事ができる鈴木さんがクビになるはずないじゃない。何かの間違えじゃない?
・ティッシュがない?そんなはずないんだけどなあ。昨日買ったばかりだから。
「はずがない・わけがない」何が違うの!!!
うーん。言葉で説明するのって難しいですよね。。。
実際、辞書でも言い換え可能と書いてありますし、言い換えできる場合もあります。
しかし、言い換えると、少し不自然になる時がありますよね。
ということは、完全に一致しているわけじゃないんですよね。
では、何が違うのでしょうか。
『日本語文型辞典』にはこのように書かれています。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「はずがない」
・あり得ない・不可能だ・おかしいなどの話し手の疑念を表す。
「わけがない」
・そういう事柄が成立する理由・可能性がないという強い主張を表す。「はずがない」に言い換え可能。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
どうですか?違い、わかりますか?
なんとなく・・・ですよね😂😂😂😂
まず、「はずがない」というのは、「筈」に否定の意がプラスしたものですよね。
そして、「筈」というのは、何か根拠があって話し手が判断するときに使う表現です。
きちんと論理的な理由がなければ「筈」は使えないのです。
ということは、「はずがない」というのも、根拠や論理的な理由がなければ使えないと思うんです。
たとえば、
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
あれ?鍵がないぞ。忘れたのかな。いや、でもそんなはずはない。だって家の鍵は絶対に閉めて、カバンに入れたところは覚えているんだから。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
このように、根拠や理由があるときにしか、「はずがない」は使えないんです。
逆に、「わけがない」は特に根拠や理由がなくても、そう強く思うことであれば使うことができるのです。
たとえば、
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
A:ねえ、キョンシー明日のパーティー来ないの?
キョンシー:え!そんなわけないじゃん!行くに決まってるでしょ!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
キョンシーの「わけがない」には、根拠や理由なんてどこにもないですよね。
でも、「来ないという可能性がない」ということを強く否定したいから、「わけがない」を使ったのです。
特に理由はなくても使えるんです!
じゃ、次の例文を見てみてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
A:ねえ、キョンシー明日のパーティー来ないの?
キョンシー:え!そんなはずないじゃん!行くに決まってるでしょ!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「はずがない」にすると、やっぱり不自然だよね。
たとえば、
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
A:キョンシー、明日のパーティー来ないの?不参加になってるけど。
キョンシー:え!不参加?そんなはずないよ!だって参加しますって返信したもん。ほら、メールも残ってるでしょ?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
こんなやりとりだったら、「はずがない」になりますよね!
もちろん、「わけがない」でも使えますよね。
どうでしょうか。なんとなく、わかりましたか?🤓🤓
まとめ
・「絶対に〜ない」という強い否定
・話し言葉では、よく助詞が省略される
・可能性の否定
・はずがないは根拠や理由が必要
いかがでしたか?
違い、分かっていただけたでしょうか。
正直、この説明考えるのに週末丸々費やしましたが、書ききれず、持ち込んでやっと書き上げました。ふうううううう〜。
とまあ、この違いを説明するのはとても難しいということです!!
まず、辞書やネットで探してもなかなかピンとくる回答がなく、もうこの記事書くのやめようかなとも思ったんですが、なんとかない知恵を絞り出してわかりやすく解説したつもりですので、もし、私と同じように、
「なんじゃこりゃああああ。違いとかわかるかああああ。」
とお嘆き中の方がいらっしゃいましたら、ぜひご参考にしていただければと思います!
もし、わからないことあればいつでもご質問ください🥺🥺🥺
本日も最後までお読みいただき、ありがとうございました❣️❣️
コメント