サイトアイコン アラサーノマドの旅ログ

N3文法らしい【典型】Grammar/rashii

どうも!!!キョンシーです🥰🥰🥰🥰



今回の文法は「らしい」です!「らしい」を使った文法は2つあります。


今回は【典型】を表す「らしい」を解説していきます!!



これ、学習者にとっては結構ややこしい文法のようで、「ようだ」との違いがなかなか分からないようなんです😭



この文法教えるとき、めちゃくちゃ苦労しました・・・。



なので、今回は「らしい」の用法はもちろん、「ようだ」との違いもしっかり解説していこうと思います。




では!解説始めましょう🤗🤗🤗




用法

【用法】

名詞について、そのものの典型的な性質がよく表れていると言うことを表します。

N1+らしい+N1 のように、同じ名詞を繰り返す形をとって、その名詞を表すものの中の典型的なものを表す事もできる。


【接続】

N + らしい

N + らしい + N

例文

・今日は春らしい天気だね。

・もう社会人になったんだから、社会人らしい服装をした方がいいですよ。

・飲み会に出席しないなんて、鈴木さんらしくないけどどうかしたの?

・自分らしいって、何なんだろう。

・最近は雨らしい雨が降っていないせいで、作物がうまく育っていない。

・私は子供らしい子供が好きだな。子供なのに大人みたいな事言われると、可愛げはないよね。

・忙しくてご飯らしいご飯を食べられていない。

・女らしい女って、どんな人なの?私は女らしい女ではない気がする・・・。

「らしい」と「ようだ」の違い

Asian business woman with hands on head isolated on pink background
みなさんは、この違いわかりますよね???


・今日は春らしい天気だね。

・今日は春のような天気だね。



日本人であれば、どう違うのか分かるよね!


でも、この違い説明するの結構難しいんですよ😭😭😭😭


とにかく私は例文をいっぱい挙げます!笑


まず典型的とかって言う言葉、伝わらないですし・・・。



一応まとめると、




らしい・・・典型的な事柄を表す。



ようだ・・・比況の用法。本来のそれとは異なる他の何かに例える用法。





上の例文でいうと、「春らしい天気」は、「本当に春」です!



「春らしい天気」と言うのは、例えばあったかくてポカポカ☀️した気温で、そよ風🍃が吹いて夏が顔を出しているけど、まだ冬の匂いも残っているような・・・


イメージできますよね☺️☺️



「春のような天気」は、「春じゃない」です!



例えば、今は冬です。冬は寒いですよね。空も少し薄暗い日☁️が多いですよね。

空気が冷たくて太陽が恋しい!🥶
でも今日は「春のような天気」です。

冬なのに今日は少し暖かい🍀です。
空気も突き刺さるような冷たい空気じゃありません。
コートもいらないくらい天気がいいです☀️。




このように説明すると分かりやすいのではないでしょうか!



絵カードとか何かイラストなんかを用意すると、より分かりやすいかもしれません!



「ようだ」の比況の使い方は、学習者も理解できると思いますが、「らしい」の【典型】を表す用法は少し分かりづらいかもしれませんね。




だってさ、私たちだって、「自分らしさとは」とか聞かれたら、文法の意味とか日本語の意味はもちろんわかるけど、


「らしさ」ってなんだろう。って思いませんか?!


そしてそれを日本語話者以外の人に伝えるのって難しくないですか?!





そうなんです。文法の前に「らしさ」って難しいんですよね。


だから教えるのも難しいのかなって思います。



なので、上記のような例文を挙げて比較すると分かりやすいと思います!



特に夏らしい春らしいとかが一番使いやすい例文だと私は思います。



例文は自分が使いやすいものを使ってもいいと思います🌼🌼





まとめ

School stationery isolated on white background

・名詞について、そのものの典型的な性質がよく表れていると言うことを表す。

・同じ名詞を繰り返す形をとって、その名詞を表すものの中の典型的なものを表す事もできる。

・らしいは典型的な事柄を表すし、ようだは比況の用法である。

キョンシー

ついでに「ようだ」【比況】の用法もチェックしてみてください😄❣️

いかがでしたでしょうか。今回は「らしい」について解説しました。

そして、「ようだ」との違いも一緒に解説しましたが、どうでしたでしょうか?

日本語を説明するのって思っていたより難しいんですよね😱😱

でも、私たちは日本語教師です!私たちならできます!!!

やればできる!!!!!!!(母校の校訓です。笑)

日本語を勉強している学習者の皆さんに、日本語って楽しい!って思ってもらえるように私たちも日々頑張りましょうね🥰🥰🥰

いつも最後までお読みいただきありがとうございます💛💛💛💛

モバイルバージョンを終了